-
1 бычок в возрасте до года
Agriculture: bull calfУниверсальный русско-английский словарь > бычок в возрасте до года
-
2 бычок в возрасте от одного года до двух лет
Agriculture: yearling bullУниверсальный русско-английский словарь > бычок в возрасте от одного года до двух лет
-
3 молодой бычок
adjgener. eral (меньше двух лет), becerro (до года), torete -
4 телёнок
телёнокbovido.* * *м.1) ternero m; becerro m ( бычок до года)моло́чный телёнок — ternero recental (lechal)
2) перен. разг. ( о человеке) baboso m••куда́ Мака́р теля́т не гоня́л погов. — donde Cristo dio las tres voces, a los quintos infiernos
ла́сковый телёнок двух ма́ток сосёт посл. — oveja duenda mama a su madre y a la ajena
* * *м.1) ternero m; becerro m ( бычок до года)моло́чный телёнок — ternero recental (lechal)
2) перен. разг. ( о человеке) baboso m••куда́ Мака́р теля́т не гоня́л погов. — donde Cristo dio las tres voces, a los quintos infiernos
ла́сковый телёнок двух ма́ток сосёт посл. — oveja duenda mama a su madre y a la ajena
* * *n1) gener. becerro (бычок до года), ternero, vaquita (будущая корова)2) liter. (î ÷åëîâåêå) baboso
См. также в других словарях:
Бычок (подводная лодка) — «Бычок» … Википедия
Бычок, Олег Сергеевич — Олег Сергеевич Бычок Дата рождения 18 сентября 1921(1921 09 18) Место рождения посёлок Бобровица, Черниговская область Дата смерти 7 мая 1944( … Википедия
Арктический шлемоносиый бычок — (Gymnocanlhus tricuspis) см. также СЕМЕЙСТВО РОГАТКОВЫЕ (COTTIDAE) У арктического шлемоносного бычка невысокое, резко сужающееся к хвосту голое тело. Отдельные выступающие из кожи костные пластинки имеются лишь под грудными плавниками. Лишена… … Рыбы России. Справочник
Золотой бычок — Ոսկե ցլիկ Жанр комедия Режиссёр Никита Акопян Автор сценария Рафаел Ерицян Георгий Арутюнян … Википедия
Соломенный бычок (мультфильм, 1954) — У этого термина существуют и другие значения, см. Соломенный бычок. Соломенный бычок … Википедия
Соломенный бычок — Соломенный бычок мультфильм 1954 года Соломенный бычок мультфильм 1971 года … Википедия
ЗИЛ-5301 — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия
Завод имени Лихачёва — Координаты: 55°41′41″ с. ш. 37°38′26″ в. д. / 55.694722° с. ш. 37.640556° в. д. … Википедия
Чёрное море — У этого термина существуют и другие значения, см. Чёрное море (значения). Чёрное море … Википедия
Найтас — Координаты: 43°17′49″ с. ш. 34°01′46″ в. д. / 43.296944° с. ш. 34.029444° в. д. … Википедия
Понт Аксинский — Координаты: 43°17′49″ с. ш. 34°01′46″ в. д. / 43.296944° с. ш. 34.029444° в. д. … Википедия
